Апостиль для Франції
Сьогодні дуже багато людей хотіли б пов'язати своє подальше життя з такою розвиненою країною як Франція. Але починати весь процес необхідно з підготовки Ваших українських документів для того, щоб вони мали юридичну силу у Франції, а саме - проставлення апостиля для Франції.
Як проходить процедура апостилювання для Франції
У 2003 році Україна приєдналася до Гаазької конвенції, учасником якої, також є і Франція. Для учасників даної конвенції передбачений спеціальний штамп апостиль, який спрощує процедуру оформлення документів. Для Франції їх можна надавати двох видів:
- З поставленим подвійним апостилем
- Перекладені акредитованим перекладачем
У таблиці нижче Ви побачите список цін і додаткових послуг для апостилювання у Францію
Послуга | Ціна в гривнях | Термін |
Апостиль на документи в МЗС | 810 | 5 р.д. |
660 | 8-10 р.д. | |
Апостиль на документи в Мінюст | 715 | 7-10 р.д. |
Апостиль на документи в МОН | 2420 | 1 р.д. |
1590 | 3 р.д. | |
1175 | 10 р.д. | |
850 | 30 р.д. | |
Переклад на французький (за 1800 знаків) | 200 | 1 р.д. |
Нотаріальне засвідчення перекладу | 250 | 1 р.д. |
Акредитований переклад / за 1800 знаків | 480 | уточнюйте |
** Ціна не являється публічною офертою.
*** Терміни розгляду документів Міністерствами можуть бути збільшені.
Подвійний апостиль характеризується тим, що крім оригіналу документа апостиль ставиться і на засвідчений нотаріусом переклад. Перекладаючи ж необхідні папери акредитованим перекладачем який закріплений за кожним посольством, проставлення другого апостиля не потрібно.
На які документи можна проставити апостиль?
Апостиль для Франції ставиться на всі документи які можна отримати в основних українських відомствах, апостилю вати можна такі документи:
- Свідоцтво про народження, шлюб та інші документи з РАГСу;
- Атестат, диплом;
- Довідка про несудимість;
- Інші державні документи.
Зовнішній вигляд апостильованих документів для Франції
Нижче Ви зможете побачити приклади апостильованих документів від основних відомств України:
Що робити, якщо ви перебуваєте не в Києві?
Так як основні відомства, які проставляють апостиль для Іспанії, Франції та інших держав знаходяться в Києві, а це:
- Міністерство закордонних справ
- Міністерство освіти і науки
- Міністерство юстиції
Набагато більш раціональним варіантом буде звернення в нашу компанію. Ми легко проставимо апостиль для Турції, Франції та інших країн. Просто підрахуйте, скільки грошей у вас буде витрачено на дорогу, ви втратите дорогоцінний час. Тому краще надішліть все поштою, або скористайтесь формою відправки документів. Представники нашої фірми здійснять всю роботу і відправлять Вам все назад. Ви самостійно можете вибрати оптимальний для вас спосіб доставки.